Thuật ngữ may vest: từ điển ngắn cho người mua
Thuật ngữ may vest cho người mua: ve áo, vai, chiết eo, canvas, lót, xẻ lưng, túi và ly quần. Đọc được bản đề xuất và hỏi đúng chỗ khi đặt vest.

Thuật ngữ may vest xoay quanh năm nhóm: ve áo và khuy, vai và eo, cấu trúc bên trong, xẻ và túi, và phần quần. Nắm các từ dưới đây, người mua đọc được bản đề xuất của xưởng và hỏi đúng chỗ thay vì chỉ so sánh giá. Mỗi xưởng có thể gọi một vài khái niệm bằng tên khác, nên phần ngoặc ghi thêm tên tiếng Anh để đối chiếu.
Một dòng đặc tả, đọc thế nào
Hãy hình dung phòng mua hàng nhận được bản đề xuất ghi: "vest 2 khuy, ve bẻ, vai tự nhiên, xẻ đôi, lót nửa, dán mex". Nếu chưa quen, đó là một chuỗi chữ khó hiểu; nhưng thật ra mỗi cụm là một quyết định ảnh hưởng đến dáng, độ thoáng và giá. Các mục dưới đây giải thích từng nhóm theo thứ tự quý công ty sẽ gặp khi xem mẫu.
Ve áo và khuy
- Ve bẻ (notch lapel): ve có một khấc hình chữ V giữa cổ áo và ve; thường dùng cho vest công sở.
- Ve nhọn (peak lapel): mũi ve hướng lên vai, trang trọng hơn, thường gặp ở vest hai hàng khuy.
- Ve lụa (shawl lapel): ve bo tròn liền mạch, không khấc; hay gặp ở áo dạ tiệc và tuxedo.
- Số khuy (1, 2, 3 khuy): vest một hàng khuy thường có hai hoặc ba khuy; số khuy cài ảnh hưởng chiều dài vạt áo hở ở ngực.
- Ký hiệu 6x2, 4x2: dùng cho vest hai hàng khuy; số đầu là tổng số khuy, số sau là số khuy dùng để cài.
Ảnh dưới là một dự án đồng phục của Mon Amie Uniform.

Vai, thân và eo
- Vai tự nhiên (natural shoulder): đường vai mềm, ít độn, mặc nhẹ và thoải mái.
- Vai độn (structured shoulder): có độn vai, cho đường vai thẳng và vững.
- Chiết eo (waist suppression): độ thu vào ở eo; chiết nhiều thì áo ôm, chiết ít thì rộng rãi.
- Độ ôm (slim fit, regular fit): mô tả độ vừa vặn chung của kiểu áo, không phải size cụ thể của từng người.
Bên trong áo: phần khách ít thấy nhưng quyết định form
- Cốt vest, mex (interlining): lớp cứng bên trong định hình ngực và ve; một số xưởng gọi là mếch hay mex.
- Dán keo (fused) và canvas (canvassed): vest canvas có lớp cốt may rời, thường được giới thiệu là mềm và giữ form lâu hơn nhưng tốn nhiều công hơn; vest dán keo thường gọn, nhẹ và dễ sản xuất số lượng nhiều. Cách nào hợp tuỳ vải, ngân sách và cường độ mặc.
- Lót toàn phần (full lining) và lót nửa (half lining): lót nửa thường thoáng hơn, còn lót toàn phần giúp áo mặc trượt và gọn bên trong.
Xẻ, túi và phần quần
| Chi tiết | Các kiểu thường gặp | Ghi chú |
|---|---|---|
| Xẻ lưng (vent) | Không xẻ, xẻ giữa, xẻ đôi | Xẻ giúp ngồi, bước và bỏ tay vào túi gọn hơn; xẻ đôi thường được chọn cho người hay di chuyển |
| Túi áo | Túi nắp (flap), túi viền (jetted), túi ốp (patch) | Túi nắp dùng cho công sở; túi viền gọn và trang trọng; túi ốp may nổi, dáng thoải mái |
| Ly quần (pleat) | Không ly, một ly, hai ly | Ly tạo độ rộng ở hông và đùi; không ly cho dáng gọn |
| Gấu quần (hem) | Gấu thường, gấu lơ-vê (cuffed) | Gấu lơ-vê gập lên bên ngoài, thường dùng cho dáng cổ điển |
Nếu đội quản lý có người nước ngoài, các thuật ngữ tiếng Anh trong ngoặc giúp trao đổi dễ hơn; bài may vest cho người nước ngoài tại TP.HCM nói thêm về nhu cầu này.
Năm câu hỏi nên hỏi khi nhận đề xuất
- Ve, vai và cốt thuộc kiểu nào, và vì sao hợp với vị trí của từng nhóm người mặc?
- Vải gồm những sợi nào, độ dày ra sao, có phù hợp thời tiết nóng ẩm không?
- Mẫu may thử được duyệt khi nào, và doanh nghiệp có phải ký duyệt trước khi sản xuất không?
- Số đo từng người được lưu thế nào cho đợt sau?
- Chỉnh sửa sau khi giao được xử lý ở đâu?
Với Mon Amie, câu trả lời cho ba câu cuối là: sản xuất chỉ bắt đầu sau khi doanh nghiệp ký duyệt mẫu; số đo được lưu theo mã nhân viên, nhân viên mới được đo riêng và may theo mẫu đã chốt; còn chỉnh sửa được bảo hành miễn phí 3 năm tại mọi showroom. Quý công ty có thể xem kiểu dáng ở Thư viện thiết kế và tìm hiểu cách đo tại Đo may tận nơi.
Danh mục vest nam công sở có giá từ 3.000.000đ, tối thiểu 5 bộ; vải và kiểu là những yếu tố làm giá thay đổi. Quý công ty có thể nhận báo giá tại trang báo giá hoặc gọi 0888.111.118 (Zalo cùng số).
Câu hỏi thường gặp
Ve bẻ và ve nhọn khác nhau thế nào?
Ve bẻ có khấc hình chữ V và là kiểu thường dùng cho vest công sở. Ve nhọn có mũi hướng lên vai, trang trọng hơn và hay đi cùng vest hai hàng khuy. Chọn kiểu nào là tuỳ phong cách và dịp mặc.
Vest canvas và vest dán keo khác nhau ra sao?
Vest canvas có lớp cốt may rời bên trong, thường được giới thiệu là mềm hơn và giữ form lâu hơn nhưng tốn nhiều công hơn. Vest dán keo gọn nhẹ và dễ làm số lượng lớn. Cả hai đều có thể phù hợp, tuỳ vải, ngân sách và cường độ mặc.
Xẻ lưng nên chọn một xẻ hay xẻ đôi?
Xẻ đôi thường tiện cho người ngồi, bước và bỏ tay vào túi nhiều. Xẻ giữa là lựa chọn quen thuộc; không xẻ cho dáng gọn gàng nhưng ít linh hoạt hơn. Nên thử trên mẫu duyệt để chọn.
Vest nam công sở giá từ bao nhiêu và đặt tối thiểu mấy bộ?
Danh mục vest nam công sở có giá từ 3.000.000đ, số lượng tối thiểu 5 bộ. Giá thật phụ thuộc vải, kiểu và số lượng nên Mon Amie báo cụ thể khi tư vấn.


